kpop song lyrics

 Anyeonghaseyo!!!

Perkenalkan, saya chintya febrianti. Disini saya akan memberikan lirik lagu yang di dinyanyikan  oleh Bolbbalgan4 (dream). Lagu ini sangat terkenal karena digunakan sebagai soundtrack atau ost drama korea yang berjudul Hwarang.

Dream by Bolbbalgan4

저 멀리 달아나

Jeo meolli dar ana

Kau berada jauh disana

내가 널 볼수없게

Naega neol bol su eobge

Sehingga Aku tak bisa melihatmu

한번도 꿈꾼적 없어

Hanbeonde kkumkkun jeog eobseo

Sekalipun Aku tak pernah bermimpi

내 앞에 너란 사람

Nae ape neoran saram

Seseorang sepertimu yang sekarang ada di depanku

다치게 하지마

Dachige hajima

Jangan melukaiku

더는 다가오지마

Deoneun daga ojima

Dan janga mendekatiku

얼어 붙어버린 가슴이

Eoreobut eobeorin gaseumi

Hatiku yang membeku

너를 안을 수가 없어

Neoreur aneul suga eobseo

Tak bisa memelukmu

꽃비가 내려와,

Kkotbiga naeryeowa

Bunga-bunga berjatuhan

검은 눈물 덮어

Geomeun nunmul deopeo

Menemani kesedihanku

붉어진 두 눈에 널 담았어

Bulgeojin du nune neol damasseo

Dan menutupi dua matamu yang memerah

시간을 되돌려,

Siganeul dwedollyeo

Seandainya Aku bisa memutar kembali waktu

아름다운 그때 다시 돌아가고 싶은데

Aremdaum geuttae dasi doragago sipeunde

Aku ingin kembali ke saat-saat indah itu

거센 바람처럼 스쳐 지나가는

Geosen baramcheoreom seuchyeo jinaganeun

Seperti angin yang berhembus dengan kencang

흔한 사랑이라고

Heunhan sarangirago

Dan cinta yang biasa

난 그렇게 눈 감을래

Nan geureohge nun gameullae

Aku tetap menutup rapat mataku

슬픈 꿈을 꾸듯

Seulpeun kkumeul kkdeut

Mimpi buruk yang seperti biasanya

깊은 잠에 빠져서

Gipeun jame ppayjyeoseo

Jatuh kedalam tidur yang nyenyak

너를 지우고나면

Neoreul jiugo namyeon

Jika Aku melupakan

가슴 시린 눈물만이 남아

Gaseum sirin nunmulmani nama

Maka hanya akan menyisakan kepedihan dan air mata

같은 하늘아래

Gateun haneul are

Kita di bawah langit yang sama

같은 시간속에

Gateun sigan soge

Diwaktu yang sama

얼마나 울어야

Eolmana ureoya

Berapa lama lagi Aku menangis

널 잊을까

Neor ijeulkka

Jika Aku melupakanmu

멈출수가 없어

Meomchul suga eobseo

Aku tidak bisa berhenti

숨 쉴 수도 없어

Sum swil sudo eobseo

Bahkan Aku tidak bisa bernafas

너를 사랑하고 싶은데

Neorul saranghago sipeunde

Aku ingin mencitaimu

거센 바람처럼 스쳐 지나가는

Geosen baramcheoreom seuchyeo jinaganeun

Seperti angin yang berhembus dengan kencang

흔한 사랑이라고

Heunhan sarangirago

Dan cinta yang biasa

난 그렇게 눈 감을래

Nan geureohge nun gameullae

Aku tetap menutup rapat mataku

슬픈 꿈을꾸듯

Seulpeun kkumeul kkudeut

Mimpi buruk yang seperti biasanya

깊은 잠에 빠져서

Gipeun jame ppajyeoseo

Jatuh kedalam tidur yang nyenyak

너를 지우고 나면

Neoreul jiugo namyeon

Jika Aku melupakanmu

가슴시린 눈물만이 얼어

Gaseum sirin nunmulmani

Maka hanya akan menyisakan kepedihan

버린 내 심장에

Eoreobeorin nae simjange

Didalam hatiku yang beku

오직 한 사람

Ojig han saram

Hanya ada kau seorang

너를 지우고나면

Neoreul jiugo namyeon

Jika Aku melupakanmu

가슴 시린 눈물만이 남아

Gaseum sirin nunmulmani nama

Maka hanya akan menyisakan kepedihan dan air mata